(no subject)

[toshick]

Да будет Аугусто Пиночету земля пухом.

Comments

[leonid-t.livejournal.com]

Мой вариант прочтения - аналогичен утверждению, что "бин Ладена вырастили американцы своими руками". Или "Э.Хоннекер - ставленник Хрущева".

[zt.livejournal.com]

Да, Вы правы, так и впрямь можно прочитать и это также будет по-русски, это уже я не сообразил.
Извините, мои инвективы в адрес Вашего русского были смешны.
Ночью ничего писать не надо, вот что я себе скажу.

[leonid-t.livejournal.com]

Ничего страшного - главное, что разобрались.
И Вы меня извините за резкость.

[zt.livejournal.com]

Да нет, Вас-то за что, Вы не резки как раз.